Matcha Hand-Scooped Ice Cream Shake